Franz Helfersdorfer – „Ein Eisbär am Äquator“

  • Ein Eisbär am Äquator CD
  • 'Ein Eisbär am Äquator' CD Cover
  • 'Ein Eisbär am Äquator' CD Inlay pages 2
  • 'Ein Eisbär am Äquator' CD Inlay pages 3
  • 'Ein Eisbär am Äquator' CD Inlay pages 4
  • 'Ein Eisbär am Äquator' CD Inlay pages 5
  • 'Ein Eisbär am Äquator' CD Inlay page 6
  • 'Ein Eisbär am Äquator' CD Back

Pressetext

Gibt es eine Gitarre nach John Williams und Narciso Yepes, gibt es einen repertoirewürdigen Titel nach „Concierto de Aranjuez“? Wenn man dem Eisbären glauben darf: Ja! Der 1967 geborene St. Pöltner Franz Helfersdorfer bringt auf seiner ersten CD „Ein Eisbär am Äquator“ eine subtile Mischung sublimer und substantieller Gitarrenmusik der Moderne. Stücke mit Blues-Charakter wechseln mit solchen, die dem chromatisch vertrackten, rhythmisch zerhackten Gehirn eines Frank Zappa entsprungen sein könnten. Béla Bartóks Volksliedbearbeitungen mit dem lyrischen „Somehow it's making me smile inside“ des norwegischen Jazzers Terje Rypdal. Und das alles mit einer wunderbar nuancierten Dynamik, die das Klangvolumen der klassischen Gitarre bis an ihre Grenzen auslotet. Dazu die romantisch Stimme von Susan Milford, die die finnischen und ungarischen Volkslieder ungekünstelt, beinahe naiv zur Geltung bringt. —COP, 1994

Tracklist „Ein Eisbär am Äquator“

  • Ingo Schleicher-Atanassoff

    • 1 The Rude Nude Prelude (1993)

      Ingo Schleicher-Atanassoff

      [3:23]

  • Ungarische Volkslieder und Blumengesänge1

    • 2 Hej Páva

      Anonymus

      [0:41]

    • 3 Zöld erdõben

      Anonymus

      [1:36]

    • 4 Csínom Palkó

      Anonymus

      [1:04]

    • 5 Ej-haj gyöngyvirág

      Anonymus

      [1:23]

    • 6 Áll elõttem egy virágszál

      Anonymus

      [1:25]

  • Ingo Schleicher-Atanassoff:
    Ein Eisbär am Äquator – Trilogie für Gitarre – Solo, 1984

    • 7 Satz 1

      Ingo Schleicher-Atanassoff

      [2:46]

    • 8 Satz 2

      Ingo Schleicher-Atanassoff

      [3:31]

    • 9 Satz 3

      Ingo Schleicher-Atanassoff

      [5:14]

  • Béla Bartók: Ungarische Volkslieder2

    • 10 Elindultam szép hazámbúl

      Béla Bartók

      [1:17]

    • 11 Által mennék én a Tiszán ladikon

      Béla Bartók

      [0:42]

  • Terje Rypdal: Ungarische Volkslieder2

    • 12 Somehow It's Making Me Smile Inside

      Terje Rypdal

      [9:37]

  • Finnische Volkslieder3

    • 13 Ach käm das Morgenrot herauf

      Anonymus

      [1:50]

    • 14 Lobet mir mein Schätzchen fein

      Anonymus

      [1:18]

    • 15 Über den Berg ist mein Liebster gezogen

      Anonymus

      [2:45]

    • 16 Blau ist der Himmel

      Anonymus

      [2:26]

    • 17 Kuckuck ruft im Tannenwald

      Anonymus

      [1:21]

  • Ingo Schleicher-Atanassoff:
    3 Bagatellen für Gitarre – Solo, 1993

    • 18 Bagatelle 1

      Ingo Schleicher-Atanassoff

      [1:23]

    • 19 Bagatelle 2

      Ingo Schleicher-Atanassoff

      [3:28]

    • 20 Bagatelle 3

      Ingo Schleicher-Atanassoff

      [1:29]

Arrangements

1) … Láslo Szendrey-Karper
2) … Franz Helfersdorfer
3) … Erwin Schaller

Textübertragungen ins Deutsche

1) … Susan Milford
2) … Susan Milford
3) … Gisela Tidke

Release-Info „Ein Eisbär am Äquator“

Release-Date:
1994
Label:
Berserk Records
Vertrieb:
Ixthuluh
Catalog:
494BR 02
Gitarre:
Franz Helfersdorfer
Gesang:
Susan Milford
Produktion:
Berserk Records
Aufnahme:
TS Berserk Muzak im Oktober 1993
Mischung:
Fred Jakesch
Mastering:
Othmar Eichinger
Cover:
COP
Layout:
Florian Mauthe